Kurz: Ein PDF-Reader mit Sprachausgabe braucht echten Text in der Datei. Aurader importiert dieses PDF ins Bücherregal und markiert den gesprochenen Satz. Ein Scan ist ein Bild. Speichere die gescannte Seite als Artikel, statt zu erwarten, dass das PDF selbst spricht.
Kann dieses PDF vorgelesen werden?
Zwei Dateien können auf .pdf enden und sich völlig verschieden verhalten. Ein Text-PDF wurde aus einem Dokument exportiert. Du kannst einen Satz auswählen. Aurader kann es importieren und sprechen. Ein gescanntes PDF sind Fotos von Papier. Auswählen tut nichts, weil es keine Zeichen gibt, nur Pixel. Aurader kann eine gescannte Seite in einen Artikel nehmen. Das ist der unterstützte Weg für einen Scan, kein Versprechen, dass jedes Bild-PDF schon Wörter enthält.
- Versuch, einen Satz auszuwählen. Auswahl heißt Textebene. Keine Auswahl heißt Scan oder reiner Bildexport.
- Text-PDFs ins Regal. Dieselbe Stelle wie EPUB und TXT. Die Hörposition wird getrennt von der Leseposition gespeichert.
- Eine gescannte Seite in die Artikel. Artikel nehmen auch eingefügten Text, eine Webseite, einen Feed oder DOC und DOCX, wo unterstützt.
- Eine Seite der Reihe nach hören. Wenn das PDF Spalten, Seitenleisten oder Formulare hat, hör eine Seite, bevor du dich auf die ganze Datei einlässt. Sichtbare Ordnung und Textordnung sind nicht immer gleich.
- Für ein langes Buch lieber EPUB. Wenn du ein EPUB desselben Titels bekommst, hört sich der EPUB-Reader besser an. Nutze das PDF, wenn das PDF das ist, was du hast.
Was die Sprachausgabe dem PDF hinzufügt
Sobald das PDF Text hat, entspricht das Hören dem Rest von Aurader. Der gesprochene Satz bleibt markiert. Tempo und Stimme sind regelbar. Aussprache hilft bei Namen. Optionale Hintergrundmusik und Ambiente sitzen unter der Stimme. Ein Schlaftimer kann die Wiedergabe stoppen. Themes ändern den Reader um ein festes PDF. Sie brechen ein PDF nicht um, wie sie ein EPUB umbrechen.
| PDF, das du hast | Wohin es geht | Erwartung |
|---|---|---|
| Auswählbarer Text | Bücherregal | Hören mit Satzmarkierung. |
| Gescannte Seite | Artikel aus dem Scan | Du hörst den Artikel, nachdem der Scan als Text gespeichert ist. |
| EPUB desselben Buchs | Regal, als EPUB | Kapitel und Umbruch. Siehe die EPUB-Anleitung. |
Der Schritt-für-Schritt-Weg auf dem iPhone, inklusive Import aus Dateien, ist PDF auf dem iPhone vorlesen. Die Engines, auch was offline bleibt, stehen auf Vorlesen.
Erwarte nicht, dass jedes PDF einem EPUB gleicht. Seitenbilder, schwere Spalten und fehlende Textebenen sind Eigenschaften der Datei. Aurader erfindet keine Textebene, die nie da war.
Grenzen, die für PDFs bleiben
Kostenlose Konten halten bis zu 10 Bücher und 10 Artikel. Ein PDF im Regal zählt als Buch. Hintergrundmusik ist auf der kostenlosen Stufe 20 Minuten am Tag und mit Premium ohne diese Grenze. Premium ist ein In-App-Kauf: auf Lebenszeit oder ein Wochenabo. iCloud-Sync, Audioexport und bestimmte Modelle auf dem Gerät brauchen Premium.
Cloud-Stimmen und eine TTS-API senden den Text für die Synthese an den Anbieter, den du wählst. Systemstimmen und englische On-Device-Stimmen können auf dem Gerät bleiben. Siehe Offline vorlesen, bevor du dich im Flug auf ein PDF verlässt.
Fragen zu dieser Anleitung
Kann Aurader ein PDF vorlesen?
Ja, wenn das PDF auswählbaren Text enthält. Importiere es ins Bücherregal und höre mit markiertem Satz.
Was ist mit einem gescannten PDF?
Ein Scan ist ein Bild. Speichere die gescannte Seite als Artikel. Das PDF spricht nicht, bis es Text zum Lesen gibt.
Ist ein PDF zum Hören so gut wie ein EPUB?
Für einen Roman ist ein EPUB meist einfacher, weil es Kapitel und umbrechenden Text hat. Nutze das PDF, wenn das die Datei ist, die du hast, und sie Text enthält.
Verlässt das PDF mein iPhone?
Import und Analyse bleiben auf dem Gerät. Eine Cloud-Stimme oder deine TTS-API sendet den Text für die Synthese an diesen Anbieter.